9.历史与现在