第三十一章:手提式传送门装置